Enneidi

Ne ho già parlato.

Quest’anno mi sono avventurato nel mare dell’orientamento scolastico; dopo le visite alle scuole medie è toccato alla nostra scuola accogliere genitori e alunni, perché si illustrassero le proposte didattico-educative con annessa visita delle strutture.

Un pomeriggio all’insegna di incontri umani sceneggiati dalle coincidenze.

Tra gli altri, di bizzarro rilievo, quello con un compagno delle scuole elementari, il cui figlio sta per varcare la soglia del liceo; mentre mi affannavo piacevolmente a sintetizzare l’offerta formativa della mia scuola, l’unica idea fissa del papà era l’Eneide.

Ma l’Eneide si studia ancora al liceo? Io l’ho studiata quasi per intero. Altri tempi!

Pur avendolo io rassicurato più volte sul fatto che sì l’Eneide i ragazzi la studiano e anche l’Iliade e l’Odissea, il vecchio giovane ex compagno continuava, come un 45 giri opacizzato dall’uso, a porre la stessa domanda e a tessere le lodi della sua arraggiatissima professoressa di lettere.

Vecchio caro compagno, mentre sparavi una cazzata dopo l’altra, ignorando, tra l’altro, che la traduzione dell’Eneide di Annibal Caro, pur gradevole per un orecchio letterario,  è un mezzo rifacimento linguistico, avrei voluto chiederti che giovamento morale tu abbia ricavato da quegli studi, perché, da quello che so, il tuo operato politico è assimilabile più al misero modo degli ignavi danteschi che al proverbiale senso del dovere del pater Aeneas.